徐童笑了，没再追问奖金的币种，和大家一起嘻嘻哈哈散会了。他朝身旁的的辛逸悄悄说一会儿打两局魔兽，预祝交房仪式顺利、奖金大放送。辛逸默不作声，不置可否往外走，却被一位短发女子拦住了，他顿时苦了脸，今晚又要加班了。
短发女子是翻译组的组长蒋洁，辛逸是她唯一可以指挥的组员。其实她组里还有一位翻译，就是快退休的白发张老师，法语水平高到可以吟诗作赋的那种，蒋洁指挥不动，只能把他当顾问供着。幸好张老师虽然有自己的想法，但是从不倚老卖老，面子上都过得去，而且他好为人师，经常指点蒋洁和辛逸，特别是对辛逸青眼有加，悉心指导，经常在项目领导和经理部领导面前说辛逸的好话。至于原因嘛，据瘦瘦的张老师自己说，不只是因为辛逸爱学而且学得好，更是因为辛逸每次吃饭都是胃口大开吃嘛嘛香，特别有年轻人的蓬勃朝气，他老张看着就欢喜。
徐童早已经心痒难耐，自然舍不得蒋洁半路劫走辛逸。“领导，我申请用一下辛逸。”徐童说，“陪我去找老哈桑，他分包的土方进度有问题，贾经理今天还在问，让我盯紧他。”
辛逸叹了口气，徐胖子够朋友，敢在蒋洁面前编谎话，可是不够机灵，也不看看外面几点了，老哈桑早下班回家抱老婆去了。
徐童立刻醒悟到自己话中的漏洞，在蒋洁冷冷的眼光中后退一步，转身出了会议室，站在阴影里偷偷往里看。“师姐，给我点时间，我到楼上去一趟。”辛逸一脸可怜相。那一脸的谄媚看得门外偷瞧的徐童竖起拇指啧啧点头。
蒋洁盯着辛逸看了一会儿，丢下一句“没出息”，转身就走，出门时手里握着的笔精准地戳在徐胖子的手腕上，徐童抓住手腕龇牙咧嘴不敢出声。
辛逸和徐童回到自己房间，两人已经做了几个月的室友，辛逸没事的时候就会和徐童联机打魔兽。徐童以最快的动作联机，换了一身宽松的衣服，把新买的零食放在桌上靠近辛逸的位置，盘腿坐在桌边，摆开架势等辛逸。辛逸也换了一身宽松的衣服，踩着人字拖端着脸盆去了卫生间，匆匆洗漱了一下，桌上抓了一包薯片，就出了房间门。他身后传来徐童不满的声音：“哎哎哎，辛逸你别走呀，先陪我打两把，求你啦，我不想单机啊……”
辛逸头也不回，步伐轻快地从一楼窜到了二楼，往办公室里看了一眼，蒋洁正在里面加班，他不敢惊动，轻手轻脚溜到了三楼，楼梯口两位头发花白的男子在抽烟聊天，一位是退休返聘的顾问齐老，一位是高级水电工程师陈工。陈工最爱和年轻人开玩笑，看到辛逸轻手轻脚就笑辛逸想搞偷袭，他可以帮忙打掩护。
辛逸摸摸脑袋做出不要意思的样子，表示去楼顶乘凉，一边说一边就上了去四楼的台阶。今晚不知道怎么回事，每个楼梯口都有人，张老师端着茶杯在四楼走廊转悠，人事的韩主任打赤膊，坐在五楼走廊的条凳上吭哧吭哧举铁。辛逸只好一边打着招呼，一边装作若无其事的样子，快步到了六楼，走到603房门口，略微平稳气息，轻轻敲门。
门开了一条缝，温软香甜的气息逃逸到走廊里，门后露出冷星雨的俏脸，眉眼带笑。她扶着门，没有让开，不像是开门迎客的样子。辛逸笑着不说话，手上略微使劲，冷星雨就放手，让辛逸进去，又关上了门，露出门后的一幅足球海报，顶着阿福头的罗纳尔多高举大力神杯庆祝世界杯夺冠。房间的格局和辛逸的房间差不多，略显局促，一左一右摆着两张单人床，中间的窗户下一张木桌，桌前两张塑料板凳。边上一个逼仄的卫生间，门开着，里面传来哗啦啦的水声，一股水气慢悠悠飘出来。
冷星雨进入卫生间把水关掉，出来抱怨说项目上太多老烟枪了，在会议上吞云吐雾，一点也不注意照顾女同事，弄得她浑身烟味，本来今天没打算洗头的也不得不洗头了。
她坐在床头，双手在后面撑着，双腿伸直，短了一截的裤子遮挡不住她白皙的小腿，光着的脚丫子俏皮地左右摇摆。辛逸拉过一张板凳坐下，打量着眼前心爱的女子。和冷星雨同屋的高主任回国休假了，不料国内非典爆发，休假几个月了还没能回来上班，辛逸托她带的新款诺基亚手机也没指望了。
不过这大大方便了辛逸和冷星雨。以前两人只能下班后在院子里一起走走，或者趁着一起出门办事的机会一起逛街，一起到海边吹海风喂海鸥。现在两人经常可以在冷星雨房间里坐坐，享受二人世界。每当这个时候，辛逸一边感谢高主任，一边希望高主任永远不来，冷星雨就抱怨高主任不来她一个人太忙了，每天加班睡眠不足，皮肤太差，脸上都长了一颗痘痘。
辛逸说：“在松梅集团，冷星雨说自己的皮肤不好，哪个女的敢说自己皮肤好。”
冷星雨傲娇地哼了一声，起身给辛逸泡茶。以前辛逸爱喝饮料，后来冷星雨开始管他，每周只有周五让他喝饮料，平时都喝水或者喝茶。一开始辛逸很不习惯，嘟囔嘴里淡出鸟来，冷星雨就会红着脸掐他肚子上的肉，掐到他嗷嗷嗷求饶。就这样冷星雨慢慢帮辛逸断了对饮料的念想，打游戏的时候辛逸喝水就会被徐童嘲笑他丧失了喝饮料的主权，辛逸总装作没听见。
辛逸捧着茶杯，告诉冷星雨他今天发现的异常现象：太阳早已经下山，海鸥还在海边翻飞；楼下院子里的小鸟叽叽喳喳绕着树飞来飞去就是不愿意落到树上安静下来，就像树上有它们畏惧的东西一样。
冷星雨一脸震惊：“不好，要地震了！辛逸，我好害怕，快救我……”她表情夸张，掩藏不住眼底的戏谑。辛逸把她搂进怀里：“星雨别怕，我一定会救你出去的！”
“放开我！”冷星雨脸色微红，嘴角带笑，使出力气却推不动辛逸。
辛逸正感受着怀里的柔软，突然听到大地深处传来的声音，就像某种野兽的嘶吼，不由得脸色突然大变：“怎么回事？”
“快跑！”辛逸抓住冷星雨的胳膊拽她出房间，冷星雨惊疑不定问怎么啦，显然是没有听到那声巨吼。辛逸顾不上回答，慌里慌张拖着冷星雨在楼梯口朝着楼下大吼：“地震啦，快跑！”
冷星雨顿时脸色煞白。六楼，往哪跑？！
“天台！”辛逸几乎把冷星雨抱着跑了起来。从6楼往下跑，时间来不及，如果楼倒塌了，在半路上就会被埋在废墟里。跑到天台逃生概率更高，那里不会被砸被埋，而且那里堆放着一批新换下来准备晾晒的被褥可以做缓冲。
冷星雨身材娇小，辛逸没感觉多大的分量，很快就冲到了楼顶天台，两个人一起扑倒在被褥上面，来不及抓住什么一阵失重的感觉传来，感觉身子突然往下坠落。
仿佛过了好久，又仿佛只是那么一瞬间。辛逸什么都看不见，什么都听不见，只知道胳膊紧紧按着冷星雨。直到烟尘呛进了他的气管，他才大口喘着气重新活了过来！
他嘴里咳个不停，站起来，扶起冷星雨。冷星雨光着脚，俏生生地站在夜色里，眼神呆滞，小嘴微张。辛逸脱下脚上的鞋给她穿上，他担心有余震，催冷星雨赶紧离开，他自己却光着脚，跳到一块钢筋裸露的混凝土块上：“我帮你出来！”